Bakhita by Véronique Olmi

Auteur:Véronique Olmi [Olmi Véronique]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature française
ISBN: 9782226425362
Éditeur: Albin Michel
Publié: 2017-05-09T22:00:00+00:00

Bakhita court seule dans les rues de Zianigo. Elle court comme on fuit. Comme elle l’avait fait, la main de la petite Binah dans la sienne, elle se sauve. Elle court et les enfants qui la voient passer se plaquent contre les murs jaunes des maisons penchées, les vieux assis devant les portes ôtent leur chapeau et font silence, les femmes pensent qu’il est arrivé malheur à Mimmina, car c’est le malheur qui court avec la Moretta, n’importe quelle femme du peuple reconnaît ça.

Elle sent la chaîne à son pied, cette chaîne qu’elle a portée chez la maîtresse turque pèse et la fait boiter, elle retrouve sa démarche d’esclave, son cœur d’esclave, et la peur qui va avec. Ses chaussures serrées lui font mal, sa robe colle à son corps en sueur, et sous son chapeau ses cheveux sont trempés. Sur le petit chemin de terre qui mène chez Stefano elle trébuche dans un nid-de-poule et la boue est sur son visage comme des plaques de peau. Stefano est déjà au courant de sa venue, il a demandé à Clementina d’aller chercher le médecin et de l’envoyer chez Maria Michieli, un malheur est arrivé à Mimmina, il rejoint Bakhita sur le petit chemin de terre, il va pour la prendre dans ses bras, mais elle se jette à ses pieds, comme les pauvres paysans. Il la relève et il ne reconnaît pas son visage, il est à la fois plus jeune et terriblement vieux. Ses yeux sont ceux d’une toute petite fille et pourtant il émane d’elle quelque chose de terrifié et d’ancien.

– Mimmina ?

– Non.

– Maria ?

– Non.

– Il paron ?

Elle fait signe que non et se désigne, elle cogne sa poitrine, son cœur, elle montre que c’est là, à l’intérieur d’elle, qu’il y a un grand malheur. Instinctivement il la regarde, elle a couru et n’a pas l’air malade, un instant il se demande si elle a reçu des papiers pour l’adoption, des mauvaises nouvelles de sa famille, de son village, et aussitôt il réalise que ce n’est pas possible, dans toutes les démarches qu’il entreprend il ne donne jamais que sa propre adresse. Il la fait asseoir sur un banc de pierre. Face à eux les longs cyprès se balancent dans leur odeur sucrée et triste. Il a plu toute la journée et l’air est saturé d’une humidité lourde, les oiseaux chantent dans les arbres trempés, on entend le dernier coup de tonnerre dans la montagne au loin. Quelque chose est en train de se finir. Et soudain Stefano comprend. Le choc lui coupe le souffle. Et pourtant, c’est une évidence. Il s’en veut de ne pas l’avoir anticipé, de ne jamais en avoir parlé à sa petite sœur Moretta, c’est de sa faute, il aurait dû la prévenir… Mais dire ces choses-là dans un dialecte qu’elle comprend si mal aurait été plus terrible encore, plus confus et plus inquiétant… Elle va partir à Suakin, avec la Michieli. Elle quitte l’Italie. Il pose sa main sur la sienne, elle pleure maintenant, et c’est la première fois qu’elle pleure devant lui.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.